Open it and leave without answering. Try the escape key, the dimmed area, or the close control in the header. Then open it again and press one of the two controls. Only the second produces a record.